人民文学出版社出版的阿加莎克里斯蒂全集共出了几本?书名是什么??计划出多少本才算出齐?

254 2024-10-06 11:16

人民文学出版社出版的阿加莎克里斯蒂全集共出了几本?书名是什么??计划出多少本才算出齐?

目前41本,人文一直会出道2011年出完,

东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《阳光下的罪恶》、《人性记录》、《罗杰疑案》和《死亡约会》《悬崖山庄奇案》《ABC谋杀案》《云中命案》《空谷幽魂》、《鸽群中的猫》、《古墓之谜》、《斯泰尔斯庄园奇案》和《啤酒谋杀案》《谋杀启事》《藏书室女尸之谜》》《借镜杀人》《底牌》《命案目睹记》《 破镜谋杀案》《沉睡的谋杀案》《密码》《魔手》《寓所谜案》《杀人不难》《复仇女神》《怪屋》《葬礼之后》《无尽长夜》,《沉默的证人》《无人生还》《幕后凶手》《牙医谋杀案》《犯罪团伙》《地狱之旅》《死人的殿堂》《高尔夫球场命案》《褐衣男子》《四魔头》《奉命谋杀》

预定出32本,现已出6本,分别为《东方快车谋杀案》、《人性记录》、《尼罗河上的惨案》、《阳光下的罪恶》、《罗杰疑案》、《死亡约会》。

人文社推出“侦探推理女王”32部经典作品

《东方快车谋杀案》、《罗杰疑案》、《死亡约会》……“侦探推理女王”阿加莎·克里斯蒂逝世30周年之际,其最主要的32部经典作品将由人民文学出版社陆续引进中国。这32部小说是从克里斯蒂半个多世纪创作出的80余部侦探小说中精心挑选出来的,基本上涵盖了她一生创作的最受读者喜爱的长销不衰之作。

据人民文学出版社策划室主任孙顺林介绍,这套全新的“阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列”,有些按照以往大陆出版过的经典译本加以重新整理,从而更贴近现代读者的阅读习惯,有些如《人性记录》、《空谷幽魂》、《罗杰疑案》等几部作品则启用了来自清华大学、复旦大学等更资深的翻译力量重新翻译,以保证这套新版译文的权威性和精确、优美。所有这些特点,必将使其成为推理小说谜们所追寻的珍藏版本。

32部著作“一箩筐”同步推出无疑是项庞大的工程,日前“阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列”第一批共6本刚刚出版上市,包括阿加莎·克里斯蒂最为著名的《东方快车谋杀案》、《人性记录》、《尼罗河上的惨案》、《阳光下的罪恶》、《罗杰疑案》、《死亡约会》。

被《纽约时报》称为“神秘的第一夫人”的阿加莎·克里斯蒂是举世公认的侦探推理小说女王。包括法国已故总统戴高乐、英国玛丽皇太后、金庸等都是克里斯蒂的“粉丝。”

金庸这么评价她的作品:写作功力一流,内容写实、逻辑性顺畅,也很会运用语言的趣味,阅读她的小说,在谜底没有揭露前,我会与作者斗智,这种过程令人非常享受!她作品的高明精彩之处在于:布局的巧妙使人完全意想不到,而谜底揭穿时,又十分合理,让人不得不信服。

据悉,克里斯蒂的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册。1975年,英格丽·褒曼凭借根据阿加莎同名小说《东方快车谋杀案》改编的影片获得了第三座奥斯卡奖杯。

据悉,“阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列”其余26部作品将于今后一两年内出齐。

现在已出40本,预计2011年全部出完。届时人民文学出版社的【阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列】将成为内地最全最好的阿加莎全集~~~

目前已经41本吧……

书名如屏风马后炮所说。

《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《阳光下的罪恶》、《人性记录》、《罗杰疑案》和《死亡约会》《悬崖山庄奇案》《ABC谋杀案》《云中命案》《空谷幽魂》、《鸽群中的猫》、《古墓之谜》、《斯泰尔斯庄园奇案》和《啤酒谋杀案》《谋杀启事》《藏书室女尸之谜》》《借镜杀人》《底牌》《命案目睹记》《 破镜谋杀案》《沉睡的谋杀案》《密码》《魔手》《寓所谜案》《杀人不难》《复仇女神》《怪屋》《葬礼之后》《无尽长夜》,《沉默的证人》《无人生还》《幕后凶手》《牙医谋杀案》《犯罪团伙》《地狱之旅》《死人的殿堂》《高尔夫球场命案》《褐衣男子》《四魔头》《奉命谋杀》

2011年会出全集,据说大概是90多本。但我貌似不清楚准确数目……

阿加莎克里斯蒂,的小说全集 都有哪些出版社出版过,想收藏一套,目前流行的是,人民文学版的

华文版:

1990年开始,华文出版社引进了台湾远景出版公司出版、三毛主编的阿嘉莎·克莉丝蒂作品系列。华文版基本沿用了远景1988版封面。其中包括单行本两批共41本(出版列表上的《天涯过客》不见于世,疑为未正式出版,不计),合订本10本,合订本增补本6本。其中16个合订本每本含3部长篇小说,共计48部,其中9部不见于单行本。而原有单行本中,则有2部未被编入合订本。因此,华文版总共包括50部长篇小说。由于远景公司倒闭,全集出版计划搁浅,华文版的出版止于此。华文版的翻译过程中有的译者减去了部分自以为和谋杀无关的细节内容,降低了阅读乐趣;台湾风味的翻译也为部分读者不喜;但总体来说,这是一个翻译水准不错的系列。

贵州版:

1998年对国内阿迷来说是意义重大的一年。已买下阿加莎全集五年中文出版权的贵州人民出版社,于当年10月推出了80本的阿加莎·克里斯蒂全集。他们在沿用、修订了部分(20余本)80年代“老版本”的基础上,组织翻译了其余的部分。而贵州版中最为人诟病的也便是该社自行组织翻译的这部分小说,翻译质量的良莠不齐,让收藏者又爱又恨。贵州版是目前唯一的简体中文全集版本(尽管还不是严格意义上的“全集”),且出版量只有区区1万套。目前,其中的《尼罗河上的惨案》、《东方快车谋杀案》等知名度较高的小说已经是千金难求。

远流版:

台湾远流出版公司在采用了部分内地翻译版本的基础上,出版了81本的远流版繁体中文全集。

人文版:

人民文学出版社于2006年起开始出版阿加莎作品。和贵州社相仿,他们组织重新翻译了大部分作品,同时也采用并修订了部分贵州社的老版本。人文版首先面市32部精选作品中,以波洛系列打响头炮,然后是马普尔小姐系列,最后是一些不成系列的故事,如最为著名的《无人生还》。根据后续报道,人文社的出版计划已经排到2011年,预计出版总数将逾90本,其中可能包括部分从未在国内面世的作品。

外文版:

1994、1996、1998年,外文出版社还分批出版了30部阿加莎·克里斯蒂小说的英文版。外文版装帧印刷质量一般,价格低廉,为广大阿迷提供了阅读原汁原味的阿婆作品的好机会。

剧本单行本:

The Mousetrap(1954) 捕鼠器,2007.07,上海译文出版社

内蒙古人民出版社

新疆人民出版社

这个也不太清楚呢,可以去书店找找看,现在大部分就你说的那两家,网上找了有内蒙古人民出版社的,不过是2010出版的,可能之前有出过吧

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片