不一样的“教父”——《好家伙》

234 2024-04-13 23:41

      在黑帮犯罪影片中,《教父》三部曲无疑是最伟大的作品,它的故事横跨近百年,讲述了三代教父的成长和黑手党五大家族的兴衰,堪称是一部黑帮史诗。自它问世以来获得了无数赞誉,为黑帮电影这个类型树立起几乎不可逾越的标杆。直到1990年,以拍摄码或黑帮犯罪电影见长的华纳兄弟公司终于有了一部可以与之相媲美的作品,这就是《好家伙》(Goodfellas)。

      《好家伙》叙事手法和《教父》完全不同,对于黑帮人物及其家庭有着不同以往的描绘,虽不及《教父》的广度,但人物刻画更加深入,影片真实的还原了中低层黑帮成员的生存状态,帮派分子的无情伪善、贪婪狡诈、狂妄狠辣以及美国当时混乱腐败的社会风气都被揭迅带露的淋漓尽致。如果说《教父》尚带有一些浪漫主义的色彩渲染,那《好家伙》则血淋淋、赤裸裸像一根锋利的刺。

        《好家伙》改编自纽约犯罪新闻记者尼古拉斯・派勒吉(Nicholas Pileggi)所著的纪实文学《大佬》(Wiseguy),书中记录了爱尔兰裔黑帮成员亨利・希尔(Henry Hill)混迹黑道三十年的蹉跎岁月。亨利・希尔并非某些文章中说的是什么黑帮老大,他在纽约卢柯瑟黑帮家族(Lucchese crime family)混了三十年也不过混就个小头目,下面就让我们真实还原亨利・希尔的人生历程。

      亨利・希尔出生在纽约市黑帮聚集的布鲁克林区,打小就羡慕帮派分子花天酒地、横行霸道的生活,正如他自己所说,“在我有限的记忆中,我一直都渴望成为一个黑帮成员”。十几岁时,他开始在卢柯瑟黑帮头目保罗・瓦里奥(Paul Vario)开的匹萨店里跑腿打杂,正是这个阶段他结识了后来的犯罪同伙吉米・伯克(James Burke)和托马斯・德西蒙(Thomas DeSimone)。那时的吉米・伯克在黑道上已是个有头有脸的人物,他成为亨利和托马斯黑道生涯的导师。

      亨利・希尔十六岁因为用偷来的信用卡购物第一次被铺。由于他嘴巴很紧,坚持不告发同伙,得到保罗和吉米的赏识,正式成为卢柯瑟家族的一份子。1960年他入伍,在第82空降师服役。入伍三年中,亨利依就和黑帮保持密切联系,并向战友放高利贷,出售走私香烟,甚至偷过当地警长的座驾。1963年亨利退伍回到纽约,1964年和凯伦・弗里德曼(Karen Friedman)结婚,他们举办了一场盛大的婚礼,亨利的黑帮朋友出席了婚宴。婚后,亨利・希尔开始了他犯罪生涯中最臭名昭著的阶段。

      亨利、吉米和托马斯三人组织了一个犯罪团伙,专门盗抢货车。1967年亨利参与抢劫法国航空公司,获赃款42万美元,这成为他犯罪生涯中最津津乐道的一件事。1972年亨利在佛罗里达州因绑架、敲诈案被判入狱,在狱中他开亩模芦始贩毒,四年后获假释出狱。1978年他参与了著名的德国汉莎航空公司抢劫案,涉案金额高达600万美元。亨利曾涉嫌参与谋杀黑手党甘比诺家族(Gambino)小头目威廉・德维诺(影片中的比利・贝茨Billy Batts),但他否认这个指控,称自己从未杀过人,虽然曾经得到过三次杀人指令,但都放弃了。1980年亨利因贩毒又一次入狱,此时的他已经沦为瘾君子,不再得到保罗和吉米的信任;吉米为了不泄露汉莎航空公司抢劫案甚至对他起了杀心。无奈之下亨利只好同意做警方污点证人,参加证人保护计划,和妻子更名改姓辗转隐居在奥马哈、雷蒙德和西雅图等地。1989年亨利与妻子凯伦离婚。1990年代初亨利因涉毒多次被捕,被从证人保护计划中除名。之后他开过餐厅写过书,做过介绍意大利美食的节目主持人,还在eBay上卖过自己制作的意大利面酱料。亨利・希尔在谈及自己的人生经历时说过两个忠告:1、不要结交狐朋狗友;2、管住自己的嘴巴。2012年6月12日亨利・希尔因心脏病去世,终年69岁。他的朋友告诉记者:“他走得很平静――作为一个曾经的黑帮分子。”

      马丁・斯科塞斯(Martin Scorsese)在1986年就看到有关《大佬》(Wiseguy)的书评,随即对小说产生了浓厚兴趣,这个包含纽约街头青年成长的故事很像他早年拍摄的《穷街陋巷》(Mean Streets,1973年),不同的是派勒吉书中对于黑帮描述的犀利风格是他前所未见的。看过小说之后,斯科塞斯已经对拍摄手法了然于胸,他说:“影片开头要像射出的子弹一样,之后的节奏更是越来越快,整部影片就像一部两个半小时的预告片,我认为只有这样才能让观众真正见识黑帮生活是多么刺激,以及为何会有那么多人深受吸引”。他随即致电派勒吉,说:“我在用一生等待这本书。”派勒吉答道:“我在用一生等待这个电话。”

      为打造出理想剧本,斯科塞斯和派勒吉总共修改过12稿,两人先是挑选出各自喜欢的小说内容,然后再像堆积木一样的拼装。斯科塞斯认为影片不必遵循传统叙事结构,而是从故事中间开始向前后展开。他还决定压缩场景和片长,从而获得更惊人的冲击力,并使用《朱尔与吉姆》(Jules and Jim,1962年)片头式的旁白和1961年前后法国新浪潮电影中的所有基本技巧。考虑到小说书名已经被电视剧和布莱恩・德・帕尔玛的《黑街福星》(Wise Guys,1986)采用,派勒吉和斯科塞斯将片名改为“好家伙”。

      相比《教父》那个全明星的豪华阵容,《好家伙》里的演员明显逊色很多。除去斯科塞斯的爱将罗伯特・德尼罗(Robert De Niro饰演吉米・康威),其他人等都是些二、三线的演员。在主角亨利・希尔的人选上,华纳兄弟公司起初想找一位当红明星,但斯科塞斯很欣赏雷・利奥塔(Ray Liotta)在喜剧片《散弹露露》(Something Wild,1986年)中富有爆发力的表演,于是约他试镜,其间得知利奥塔原来也是派勒吉的书迷。利奥塔虽然最终得到了角色,但还是很不爽,他说:“他们宁可去找艾迪・墨菲(Eddie Murphy,著名喜剧明星)也不想让我担纲主演。”

      为了更全面的诠释角色,利奥塔在与原著作者兼影片编剧派勒吉探讨后,添加了不少小说创作之初弃用的资料。他花了几个月的时间与原型人物亨利・希尔接触,几乎每天都给亨利去电话询问诸如走路、持烟姿势等问题。在往返于片场的路上,利奥塔会仔细聆听联邦调查局(FBI)提供的亨利的录音带,从而惟妙惟肖的模仿出人物口音。

      据说当时正在狱中服刑的吉米・伯克很高兴由罗伯特・德尼罗来扮演自己,还打电话给德尼罗提供了一些个人意见。不过派勒吉否认这一点,他说德尼罗和伯克从来没有交谈过,但承认有一些“对角色十分了解的人”参与电影的拍摄工作。

片中其他主要人物:

      托马斯・德西蒙(影片中叫汤米・德维托Tommy DeVito):被亨利・希尔形容为“纯精神病”。据亨利介绍,托马斯比自己小七岁,脾气暴躁,是个浑身肌肉的大个子。乔・佩西(Joe Pesci)扮演的汤米除了身高相去甚远,其他地方都非常神似。托马斯曾经干掉过两名黑手党党徒威廉・德维诺和罗纳德・乔拉泽。在亨利・希尔入狱期间,有一次托马斯试图亨利的妻子凯伦,当时凯伦已经和保罗・瓦里奥有染,于是保罗向黑手党告发了托马斯。1979年托马斯被黑手党甘比诺家族老大约翰・戈蒂(John Gotti)下令处决,终年28岁。

    吉米・伯克(影片中叫做吉米・康威James Conway):亨利十三岁就认识了吉米,他回忆说:“吉米是个非常与众不同的人,身材魁梧,长相凶狠,身手矫捷,像一名战士。经常慷慨地付给我小费。”吉米组织了德国汉莎航空公司抢劫案,所获大部分财物被他藏匿,至今没有找到。吉米后来因谋杀罪被判终身监禁,据称他身上至少背着九条人命。1996年因肺癌死在狱中,终年64岁。

      保罗・瓦里奥(影片中叫做保利・西塞罗 Paul Cicero):电影中的保罗一副端庄的大家长摸样,而现实中他的凶狠程度一点不亚于托马斯,亨利曾亲眼见过保罗用棒球棍猛击他人致残。他一生都在从事敲诈勒索、放高利贷的行径,在五十年代曾是美国最富有的黑帮成员之一。保罗后来因敲诈勒索罪被判10年有期徒刑,1988年11月22日因呼吸衰竭死于监狱,终年73岁。

      《好家伙》的拍摄周期不足4个月,外景地包括纽约皇后区、新泽西州和长岛的部分地区。华纳兄弟公司投入了2500万美元,这已是当时斯科塞斯电影的最高投资,但放到好莱坞只能算是一个标准的中等预算。因为全片风格复杂,所以全部采用情节串连图板,斯科塞斯称影片风格源于《朱尔与吉姆》的前两、三分钟,即大量的旁白、快速剪辑、定格和多现场切换,这种反传统的影像风格正映衬出片中一些黑帮分子的心态。斯科塞斯希望片中暴力能呈现出冷酷、无情、可怕、突然的现实感,可为了符合R级影片的上映标准,他不得不删掉了至少10处血腥画面。

      《好家伙》上映后,4700万美元的个人最好票房成绩和影片所带来的一致好评让马丁・斯科塞斯登上了其导演生涯的巅峰。在1991年第63届奥斯卡颁奖典礼中,《好家伙》共获奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳男配角、最佳女配角、最佳剪辑等6项提名,最终乔・佩西因出色饰演了“汤米”一角荣获奥斯卡最佳男配角。而斯科西斯却与最应该得到的最佳导演奖失之交臂,这是奥斯卡史上的一大憾事。直到2007年在获得第6次最佳导演奖提名时,马丁・斯科塞斯终于靠《无间行者》(The Departed,2006年)获得了奥斯卡最佳导演奖。众所周知,《无间行者》和《好家伙》的艺术水准完全不在一个层次上,这只是学院出于歉意对马老的一次补偿。

题外话:

      1993年,罗伯特・德尼罗首次自编自导自演了自传性影片《不一样的童年》(A Bronx Tale),在片中德尼罗回顾了自己的童年生活和街头岁月。

      看过该片,观众会觉得似曾相识,因为《不一样的童年》实际上就是《好家伙》中亨利・希尔青少年时代故事的扩展改编。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片