一、翻拍四大名著版权怎么算
著作权中发表权、著作财产权的保护仅到作者死后第50年的12月31日。
因此对四大名著作者上述两个权利的保护已经到期了，你只要不侵犯作者的署名权、修改权、保护作品完整权（在此需要明确的是修改权和改编的著作权应该有所区别），就不属于侵犯著作权
二、四大名著的电子书的版权问题。在网上搜到的txt 或pdf格式的名著，是有版权的吗？
可以说都是非法的
有人非法上传，准确的说，下载也是非法的
但是目前来说，相关的知识产权de保护很不充分
法不责众，有版权的话就要收费了
三、我国古代的四大名著，的版权应该在我们中国手里吧！
不是应该，是肯定！四大名著是我国在历史长河中传承下来的文化瑰宝，就像我国的领土主权一样不可侵犯！版权无可争议！再说了，就国外那点文化传承，也写不出四大名著来！
四、四大名著的版权算谁的？出版稿费又给谁？
由于四大名著的作者都已经去世数百年，他们生前也没有为自己的作品申请知识产权（当然那时候也没这个词）。
所以这几部作品不存在版权归属的问题，更不存在出版稿费的问题，我们可以视为作者自动放弃。
五、少儿版权4大名著是甚么
应当就是古典4大名著吧，《红楼梦》《3国演义》《水浒传》《西游记》