3部英文电影的30个经典句子

3部英文电影的30个经典句子

《肖申克的救赎》

1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.

你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

2.I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.

译文：生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。

3.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.

译文：强者自救，圣者渡人

4.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.

译文：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝

5.Fear can hold you prisoner,hope can set you free.

译文：怯懦囚禁灵魂,希望还你自由.

6.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.

译文：监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。 这就是体制化。

7.The funny thing is, on the outside, I was an honest man, straight as an arrow. I had to come to prison to be a crook.

译文：搞笑的是，在外头，我刚正不阿。我得到监狱里来才能当个坏人。

8.I hope the Pacific is as blue as it has been in my dream.

译文：我希望太平洋的海水像我梦中那般的蓝。

9.The sun in the head, like a free man.

译文：阳光洒肩头，仿若自由人。

10.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. Hope.

译文：有些东西在内心，不能到达，不能触摸，只属于你。

那就是——希望。

经典的电影台词

1 阿SIR，我不做大哥很久了！——《英雄本色》

2 阿爹常说：“出来混，迟早都要还。”——《无间道2》

3 对不起，我是警察。——《无间道》

4 曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及

，

人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字

： 我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是……一万年！——《大话西游》

5 我猜着了开头，但我猜不中这结局。——《大话西游》

6 所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再妖，是人妖。——《大话西游》

7 我对您的景仰有如滔滔江水连绵不绝，又有如黄河泛滥一发不可收拾！——《鹿鼎记》

8 黎叔可以很负责任的告诉你，黎叔很生气，后果很严重。——《天下无贼》

9 21世纪最缺少的是什么？人才——《天下无贼》

10 我最讨厌你们这些打劫的了，一点技术含量都没有！——《天下无贼》

11 IC~IP~IQ~卡，统统告诉我密码！稍等一会，我先劫个色！————《天下无贼》

12 人生不能像做菜，把所有的料都准备好了才下锅。——《饮食男女》

13 俺就是想要个说法。——《秋菊打官司》

14 地主家也没余粮啊。——《甲方乙方》

15 做人要厚道。——《手机》

16 你开会呢吧？对。说话不方便吧？啊。那我说你听。行。我想你了。噢。你想我了吗？啊。

昨天你真坏。嗨。你亲我一下。不敢吧？那我亲你一下。听见了吗？听见了。——《手机》

17 我们的口号是：“不求最好，但求最贵。”——《大腕》

18 素质，注意你的素质……什么素质啊，这是。

我顶你个肺！

你侮辱了我的人格，还侮辱我的智商。

绑架我们没干过，不专业啊。——《疯狂的石头》

19 从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，

对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我

，

我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，——《河东狮吼》

20 出来混，要讲信用。说了杀你全家，就一定要杀你全家。——《古惑仔之人在江湖》

21 其实呢，我是一个演员。——《喜剧之王》

22 “你可以说我是跑龙套的，但是你不可以说我是‘臭跑龙套’的！” ——《喜剧之王》

23 地球是很危险的，你快回火星去吧！——《少林足球》

24 你这人最大的优点就是能在关键时刻大义灭亲，说翻脸就翻脸，稍加训练就能成立一恐怖组织，

还绰绰有余。——《没完没了》

25 生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。——《向左走向右走》

26 我有个情妇，是因为我有个老婆；因为我有老婆，所以我才有情妇……——《江湖告急》

27 我泱泱大国，以诚信为本。——《夜宴》

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%